;)
  thinkIT.ru — первый IT-портал города  
 
 
Первый IT-портал города
 
 
Почта:
Пароль:
    Забыли пароль?

Сейчас в кино

Ты водишь!
комедия

Джим Пуговка и машинист Лукас
фэнтези, приключения, семейный

Книжный клуб
драма, мелодрама, комедия

Во власти стихии
боевик, триллер

Осторожно: Грамп!
мультфильм

Распрекрасный принц
мультфильм

Убийца 2. Против всех
боевик, триллер, драма

План побега 2
боевик, триллер

Инсомния
ужасы, триллер, детектив

Фото на память
триллер, ужасы

Ночная смена
комедия

Суперсемейка 2
мультфильм, фантастика

8 подруг Оушена
боевик, триллер, комедия, криминал

Мир Юрского периода 2
фантастика, боевик, приключения

Кино в Таганроге

 

 

 
Мегамозг
Он хотел, чтобы его любили.



Мегамозг не похож на обычный мультфильм Dreamworks. Отличной задумки хватило бы на хороший интересный кинофильм про супергероев: здесь бы постановочку получше, вот тут сценарий слегка подкрутить, вот в этом месте не очень удачную шутку вообще убрать, а сюда, наоборот, добавить, да по-забористей, посмелей.

Мы это к тому, что с одинаковым успехом на этом поприще можно было бы реализовать, как крупномасштабный суперхиро муви, так и мультфильм, в котором травят шутки и творят визуальные гэги каждую секунду экранного времени. Может быть, так оно в оригинале и задумывалось, но не будем (пока) проклинать «мастеров дубляжа» - даже в английском варианте трейлера особо смешных моментов не наблюдалось. В любом случае, в нашем переводе их явно меньше, да и на озвучании тут совсем не Брэдд Питт, Уилл Фаррелл и Джона Хилл.

Но и в таком, как есть, варианте, мультфильм смотрится абсолютно нормально: не растекается мыслию по древу на сотню бесполезных персонажей и случайных событий, а действие не сводится к излишней уж камерности.


Поставлен фильм мастерски, смотрится хорошо и приятно. Приятный обликом, для супер-героическихзлодейских дел предусмотрен целый город Метро-Сити. И хоть на самом деле он сводится к шести локациям, на которых и происходят основные события, но срежиссирована и сложена картина так профессионально, что только после выхода из зала задумываешься о том, что МетроСити-то в пору называть “деревня Метровая”, или “село Метрововка”.

Мультфильм нарисован добротно, профессионально, хоть и совсем не потрясающе и далее по списку. Обычная хорошая картинка, богатая деталями - не дешёвка, как Союз Зверей и Сезон Охоты. Отлично смотрятся и всякие Фейерверки, неплохо - мимика и анимация.

В целом мультфильм, силами наших переводчиков или же сценаристов оригинального фильма, смотрится просто забавно. Не смешно, и не “ухохочешься”. Из того рода картин, юмор которых только и сопроводишь, разве что, усмешкой из разряда: «да, оценили, у вас тут шутка»

Остальные моменты - исключительно визуальный юмор, неподвластный никаким дубляторам. На просмотре мы улыбались, по большей части, только из-за того, как выглядят персонажи - из-за их поведения в кадре, то есть. Симпатичная рыбёшка - сайдкик Мегамозга, его костюмы, да всякие мелкие колкости и ошибки «злодеев».

Мило, но и только. Это не самый лучший мультфильм Dreamworks (в этом году, хотя бы, уже был отличный Как Приручить Дракона), но и не худший тоже. Более того, Мегамозг воспринимается как глоток свежего воздуха на фоне всего того безобразия, что можно углядеть на соседних сеансах.

Наш диагноз


  • Кровь с молоком
  • Живчик
  • Здоров
  • Болезный
  • Труп
  • ЗОМБИ!
Рецензия от lateowls.ru – Припозднившихся Сов

Обсуждаем

     

    Играть в Тетрис

    Играть в Тетрис!

    Играйте в тетрис бесплатно, и даже без СМС :)


    Найди нас везде!

    Теперь ты можешь найти нас во всех популярных социальных сетях. Читай thinkit.ru где тебе удобно!


    Банкоматы Таганрога

    Теперь ты сможешь легко узнать, где именно находится ближайший банкомат.

     

     
      CreativeCUBE - разработка и поддержка сайтовПроизводство и поддержка сайтов
    cCube.ru
      При воровстве с этого сайта ссылка обязательна.
    Copyright © 2008-2014 thinkit.ru
    Связаться с нами